Lausanne-Servette 2-1: L’analyse